Robert Ludlum Trylogia 3 Ultimatum Bourne'a

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.To policyjne �odzie, mon.Sir Henry powiedzia�, �e to�wiczenia, wi�c nic dziwnego, �e szef wydzia�u narkoty�ków.- Komandos umilk�w pó� zdania i wyba�uszy� oczy na swego towa�rzysza.- Skoro tak, to dlaczegonie jest na wodzie, w jednej z �odzi?Lubicie go? - zapyta� wiedziony instynktem Bourne.Jego samego za�skoczy�o topytanie.- Chodzi mi o to, czy go powa�acie? Mog� si� myli�, ale mamprzeczucie, �e.Nie myli si� pan, sir - przerwa� mu pierwszy komandos.- To okrutny cz�owiek inie lubi Pend�abczyków, jak nas nazywa.Bardzo �atwo oskar�a ludzi i wielu zjego powodu straci�o prac�.Dlaczego nie pozb�dziecie si� go, nie z�o�ycie na niego skargi? Bry�tyjczycy napewno by was wys�uchali.Ale nie gubernator, prosz� pana.On bardzo go lubi.S� dobrymi przy�jació�mi icz�sto wyp�ywaj� razem na ryby.Rozumiem.- Jason rzeczywi�cie zaczyna� powoli wszystko rozumie� i dlategoogarnia� go coraz wi�kszy strach.- Saint Jay wspomnia� mi kiedy�, �e zakaplic� jest jaka� �cie�ka.Podobno mo�e by� zaro�ni�ta, ale na pewno tamjest.Zgadza si� - potwierdzi� pierwszy komandos.- Ludzie z obs�ugi scho�dz� tamt�dynad wod�.Ile ma d�ugo�ci?Jakie� trzydzie�ci pi��, mo�e czterdzie�ci metrów.Prowadzi do urwi�ska, wktórym s� wykute schody.Który z was jest szybszy? - zapyta� Bourne, wyjmuj�c z kieszeni zwój �y�ki.Ja!Ja!Wol� ciebie.- Jason wskaza� ruchem g�owy na ni�szego i wr�czy� mu �y�k�.-Zejd� do tej �cie�ki i przeci�gnij w poprzek �y�k�.Przywi�� j� do pni albogrubych ga��zi.Nikt nie mo�e ci� zobaczy�, wi�c musisz bardzo uwa�a�.Mo�e pan si� nie obawia�, mon!Masz nó�?A czy mam oczy?Dobra.Daj mi swój pistolet.Po�piesz si�!Niski komandos znikn�� w wype�nionej g�stwin� ciemno�ci.Ja jestem du�o szybszy, prosz� pana, bo mam d�u�sze nogi - zauwa��y� drugi.W�a�nie dlatego pos�a�em jego, nie ciebie, i ty chyba o tym dobrze wiesz.Tutajd�ugie nogi nie pomagaj�, tylko przeszkadzaj� - o tym z kolei ja wiem.Pozatym, on jest ni�szy, wi�c trudniej go zauwa�y�.- Mniejsi zawsze dostaj� lepsze przydzia�y.Na defiladzie id� z przodu, przednami, ka�� nam walczy� na ringu wed�ug przepisów, których nie rozu�miemy, alena froncie to im trafiaj� si� �arówy.- �arówy.? �atwiejsze zadania?-Eee.- Trudniejsze? - Tak, mon!Wi�c masz si� z czego cieszy�, dryblasie.Co teraz zrobimy, sir?Bourne zerkn�� w gór�, na mur i wydobywaj�c� si� zza niego kolorow� po�wiat�.- Po prostu zaczekamy.Nie �piewa si� wtedy pie�ni, tylko si� nienawi�dzi tych,którzy musz� zgin��, �eby� ty �y�.Poza tym nie robi si� dok�adnie nic.Mo�natylko my�le� o tym, co robi lub czego nie robi przeciwnik i czy przypadkiem niewpad� na pomys�, którego ty nie wzi��e� pod uwag�.Jak to kto� kiedy�powiedzia�: wola�bym teraz by� w Filadelfii.Gdzie, mon?Niewa�ne, bo to i tak nieprawda.Nagle wieczorn� cisz� rozdar� przera�liwy krzyk, a zaraz potem rozpacz�liwes�owa:- Non, non! Vous etes monstrueux.! Arretez, arretez.!- Teraz! - rykn�� Jason i prze�o�ywszy sobie przez rami� pas podtrzy�muj�cypistolet maszynowy, skoczy� na mur, podci�gaj�c si� na jego szczyt raptownymruchem ramion, czuj�c, jak krew rozlewa mu si� gor�cym stru�mieniem po karku.Utkn��! Nie mia� si�y przej�� na drug� stron�! W nast�p�nej chwili poci�gn�ygo czyje� mocne r�ce i spad� ci�ko na ziemi�.- �wiat�a! - krzykn��.- Strzelaj do �wiate�!Uzi zaterkota� dono�nie i szk�a zainstalowanych wzd�u� �cie�ki reflek�torówrozprys�y si� w drobny mak.Znowu silne, czarne r�ce pomog�y Jaso�nowi wsta� nanogi i pchn�y go w nieprzeniknion� ciemno��.W nast�pnym u�amku sekundyrozci�� j� poruszaj�cy si� szybko we wszystkie strony �ó�ty sto�ek �wiat�amocnej latarki, trzymanej przez komandosa w lewej r�ce.Na �cie�ce le�a�askurczona posta� ubranego w br�zowy garnitur starca z roz�ci�tym szerokogard�em.- Stójcie! - dobieg� z wn�trza kaplicy g�os Fontaine'a.- Na lito�� bo�sk�,zosta�cie tam, gdzie jeste�cie!Przez uchylone drzwi wida� by�o migocz�ce elektryczne �wiece.Zbli�a�li si�ostro�nie do wej�cia z pistoletami gotowymi do otwarcia ognia.Ale okazalisi� zupe�nie nie przygotowani na widok, jaki ujrzeli.Bourne zamkn�� na chwil�oczy, nie mog�c go znie��.Stary Fontaine, tak jak niedawno m�ody Izmael,wisia� na balustradzie pod pustym otworem okiennym po wypchni�tym si��podmuchu witra�u.Z g��bokich ran na jego twarzy s�czy�a si� po�woli krew,cia�o za� by�o omotane cienkimi kablami prowadz�cymi do stoj��cych po obustronach kaplicy czarnych skrzy�.Odejd�cie! - krzykn�� Fontaine.-Uciekajcie, g�upcy! Materia�y wy�buchowe.O, Bo�e!Niech pan po mnie nie rozpacza, monsieur le cameleon.Z rado�ci� do��cz� domojej �ony.Ten �wiat jest zbyt okropny nawet dla mnie.Ju� mnie nie bawi.Uciekajcie! Wszystko zaraz wybuchnie, obserwuj� nas!Szybko! - rykn�� komandos i rzuci� si� w bok, chwytaj�c Bourne'a za marynark�.Obaj potoczyli si� mi�dzy rosn�ce przy �cie�ce krzewy.Eksplozja, która nast�pi�a w u�amek sekundy potem, by�a pot�na, prze�ra�liwieg�o�na i towarzyszy� jej o�lepiaj�cy p�omie�.Mo�na by�o odnie�� wra�enie, i� wniewielk� wysp� uderzy� pocisk z g�owic� termoj�drow�.Ogie� buchn�� wysoko wnocne niebo, lecz zaraz przygas�, pozostawiaj�c po sobie roz�arzonepogorzelisko.�cie�ka! - wycharcza� Jason, unosz�c si� z trudem na nogi.- Musi�my dotrze� do�cie�ki!Jest pan w marnej formie, mon.Ty zajmij si� sob�, a ja sob�!Zdaje si�, �e przed chwil� zaj��em si� nami obydwoma.Wi�c dostaniesz pieprzony medal, a ja dorzuc� ci kup� forsy, ale teraz prowad�do �cie�ki!Przedzieraj�c si� przez tropikaln� g�stwin�, dwaj m�czy�ni dotarli wreszcie dozaro�ni�tej dró�ki zaczynaj�cej si� nie dalej ni� dziesi�� metrów za dymi�cymiruinami kaplicy.Ukryli si� na jej skraju, a po nie wi�cej ni� kilku sekundachznalaz� ich tu ni�szy komandos.S� przy po�udniowym skraju palmowego zagajnika - szepn��.- Cze�kaj�, a� dymsi� rozrzedzi, �eby sprawdzi�, czy kto� ocala�, ale nie mog� czeka� zbytd�ugo.By�e� tutaj? - zapyta� ze zdumieniem Jason.- Z nimi?Ju� panu mówi�em, mon [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony