Tom Clancy Zwierciadlo (3)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zostali�cie wtedy wyk�adowc� Wojskowej Akademii Dyplomatycznej.Tam mieli�cie do czynienia z moim synem i poznali�cie ministra Dogina, gdy tenby� jeszcze merem Moskwy, zgadza si�?- Tak jest.Or�ow zbli�y� si� do pu�kownika jeszcze bardziej, a jego g�os zni�y� si� doniemal szeptu.- S�u�yli�cie krajowi i armii przez ponad dwadzie�cia lat, s�u�yli�cie zoddaniem, ryzykuj�c �yciem, zdrowiem i reputacj�.I teraz odpowiedzcie mi,pu�kowniku: jak to si� sta�o, �e przez tyle lat nie nauczono was, �e wobecno�ci prze�o�onego nie siada si� bez wyra�nego polecenia?Tym razem twarz pu�kownika zap�on�a.Zerwa� si� na równe nogi i stan��wypr�ony.Or�ow nadal siedzia� na brzegu jego biurka.- Moja kariera by�a ca�kiem inna od waszej, pu�kowniku.W czasie wojny mójojciec na w�asnej skórze zazna� tego, co Luftwaffe by�a zdolna robi� z Armi�Czerwon�, zanim nasze lotnictwo stan�o na nogi po 22 czerwca.Swój szacunek dosi�y lotnictwa zdo�a� zaszczepi� mi w dzieci�stwie.Osiem lat lata�em w WOPK, ztego cztery lata na samolotach rozpoznawczych, potem szkol�c m�odych pilotów,jak wci�ga si� wroga w strefy ognia artylerii i rakiet z ziemi.- Genera�powoli wsta� i spojrza� w oczy Rosskiemu.- Wiedzieli�cie o tym, pu�kowniku?Czytali�cie moje akta?- Tak jest, panie generale.- To wiecie pewnie te�, �e przez ca�e moje wojskowe �ycie nigdy nie musia�emsi� ucieka� do kar przewidzianych regulaminem, by utemperowa� podw�adnego.Wi�kszo�� z nich, nawet ci z poboru, to ludzie uczciwi.Chc� tylko zrobi� swojei czasem dosta� co� za to, co robi�.Czasem si� myl�, s� tylko lud�mi, nie maco im plami� kartoteki z tego powodu.Ka�dy �o�nierz, patriota, korzysta u mniez domniemania niewinno�ci.To dotyczy nawet was, pu�kowniku.- Or�ow znowuzbli�y� si� do swego rozmówcy, staraj�c ju� tylko kilka centymetrów przed nim.- Ale je�eli jeszcze raz wykorzystacie to do tego, �eby robi� co� za moimiplecami, to dobior� wam si� do ty�ka i ode�l� tam, sk�d przyszli�cie, doAkademii, tego Cmentarzyska S�oni, i to z nagan� wpisan� do akt na pami�tk�.Czy wyra�am si� jasno pu�kowniku?- Tak jest - z trudem wydusi� przez zaci�ni�te ze w�ciek�o�ci szcz�kipu�kownik.- To dobrze.Wymienili honory, genera� odwróci� si� i ruszy� do drzwi.- Panie generale - odezwa� si� Rosski.- Tak?- A to, co wasz syn zrobi� w Moskwie, czy to te� by�a tylko pomy�ka?- To by�a g�upota i brak odpowiedzialno�ci.Wraz z ministrem obeszli�cie si� znim o wiele �agodniej, ni� na to zas�u�y�.- Zawdzi�cza to tylko pa�skim osi�gni�ciom, panie generale.Poza tym znakomiterezultaty szkolenia przemawia�y za tym, �e stoi przed nim wielka kariera.Czyczyta� pan akta jego sprawy?- Nie.- Oczy genera�a zw�zi�y si� podejrzliwie.- Nigdy si� tym nieinteresowa�em.- Mam tu kopi� usuni�t� z jego akt w sztabie generalnym.By� do niej do��czonypewien wniosek.Wiedzieli�cie o tym?Or�ow nie odpowiedzia�.- Jego dowódca wnosi� o wydalenie ch�opaka za chuliga�stwo.Chodzi�o zreszt�nawet nie o zbezczeszczenie greckiego ko�cio�a na ulicy Archipowej czy opobicie popa, ale o w�amanie do magazynu gospodarczego akademii, kradzie� farbyi pobicie wartownika, który usi�owa� mu w tym przeszkodzi�.- Rosski u�miechn��si�.- Zdaje si�, �e to mój wyk�ad o tym, jak grecka armia uzbraja�a i szkoli�aAfganów, tak go wzburzy�.- O co wam chodzi? Chcecie mi udowodni�, �e byli�cie w stanie nauczy� mego synabicia bezbronnych ludzi?- Cywile s� mi�kkim podbrzuszem pa�stwa, które utrzymuje si�y zbrojne i nimikieruje, panie generale.Z naszego punktu widzenia atak na cywilów jest wi�ctak samo zasadny, jak na cz�onków si� zbrojnych.Ale chyba nie mieli�my wplanie dyskusji na temat strategii, panie generale?- Je�eli o mnie chodzi, to nie mia�em w planie �adnej dyskusji z wami.Mamy turobot� do wykonania, trzeba uruchomi� O�rodek.- Ruszy� do drzwi, ale g�ospu�kownika znowu go zatrzyma�.- Oczywi�cie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony