[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.W ka�dym razie decyzja zapad�a.Kiedy wszed�em do �rodka, towarzystwo siada�o w�a�nie do kolacji.Przybra�emnajsmutniejsz� min�, na jak� mnie by�o sta�.Maxie by� najwyra�niejwstrz��ni�ty moim nag�ym przybyciem.Lottie ju� wysz�a.To mi pomog�o utrzyma�sm�tn� min�.Poprosi�em o kilka minut sam na sam z Luke'em, ale Maxie nalega�,�e b�dzie mi towarzyszy�.Inni zapewne odetchn�li z ulg�, bo przez ca�epopo�udnie odprowadzali �a�obników do trumny.A jak przysta�o dobrym Niemcom,nie lubili, �eby im przeszkadza� w kolacji.Patrz�c na Luke'a wci�� z tym samymsm�tkiem w oczach, poczu�em wlepiony w siebie baczny wzrok Maxiego.Podnios�emoczy, u�miechn��em si� do niego tak jak zwykle, co wyra�nie zbi�o go z tropu.- S�uchaj, Maxie - zacz��em - jeste� pewien, �e nas tu nie us�ysz�? - Spojrza�na mnie z jeszcze wi�kszym zaskoczeniem i �alem, ale skin�� potakuj�co g�ow�.-Bo widzisz, Maxie.przyszed�em tu specjalnie, �eby si� z tob� zobaczy�.�eby po�yczy� kilka dolarów.Wiem, jakie ci si� to wyda okropne, ale wyobra�sobie, w jakiej jestem rozpaczliwej sytuacji, skoro si� do czego� takiegoposu�wam.- Kiedy to wyrzuci�em z siebie, Maxie zacz�� powa��nie kiwa� g�ow�,wargi uk�ada�y mu si� w du�e O, jak gdyby usi�owa� odstraszy� duchy.-Pos�uchaj, Maxie - ci�gn���em pr�dko, staraj�c si� mówi� cicho g�osem pe�nymbólu - nie pora teraz na kazania.Je�eli chcesz co� dla mnie zrobi�, po�ycz midziesi�� dolców, i to zaraz.daj mi je teraz, kiedy patrz� na Luke'a.Wiesz,bardzo go lubi�em.Wcale nie chcia�em si� tak dzi� rano zachowa�.Zadzwoni�e� wnie�stosownej chwili.�ona dar�a w�osy z g�owy.Maxie, jeste�my w tarapatach,tote� licz� na ciebie.Je�eli mo�esz, wyjd� teraz ze mn�, to ci powiem co�wi�cej na ten temat.- Tak jak si� spodziewa�em, Maxie nie móg� ze mn� wyj��.Nie by�o mowy, �eby opu�ci� ich w takiej chwili.- No to daj mi zaraz -powiedzia�em niemal z irytacj�.- Jutro ci wszystko wyja�ni�.Zjemy razem obiadw mie�cie.- Pos�uchaj, Henry - powiada Maxie zanurzaj�c r�k� w kieszeni, za�enowany nasam� my�l, �e kto� móg�by go w takiej chwili przy�apa� z plikiem gotówki w r�ce- pos�uchaj - mówi - dam ci oczywi�cie te pieni�dze, ale nie mog�e� si� do mniezwróci� kiedy indziej? Nie chodzi o Luke'a.tylko.- zacz�� chrz�ka� ib�ka�, nie wiedz�c, co powiedzie�.- Na mi�o�� bosk� - mrukn��em pochylaj�c si� ni�ej nad Luke'em, bo gdyby kto�wszed�, wola�em, �eby si� nie domy�li�, co tu si� dzieje - na mi�o�� bosk�, niespierajmy si� teraz.daj mi fors� i koniec.jestem w roz�paczliwejsytuacji, rozumiesz?Maxie by� tak zmieszany i zdenerwowany, �e nie potrafi� wysup�a� jednegobanknotu nie wyjmuj�c z kieszeni ca�ego pliku.Pochylaj�c si� szacownie nadtrumn� wy�us�ka�em górny banknot z pliku, który wystawa� mu z kieszeni.Niewiedzia�em nawet, czy to jeden dolar, czy dziesi��.Nie próbowa�em tegosprawdzi�, tylko jak najszybciej go scho�wa�em i wyprostowa�em si�.Nast�pniewzi��em Maxiego pod r�k� i tak wrócili�my do kuchni, gdzie ca�a rodzinazajada�a z powag�, ale te� z apetytem.Proszono mnie, �ebym zosta� napocz�stunek.Niezr�cznie mi by�o odmawia�, lecz odmówi�em jak najuprzejmiej ida�em nog�, a twarz a� mnie �wierzbia�a od histerycznego �miechu.Curley czeka� na mnie na rogu pod latarni�.Tutaj ju� nie mog�em si�powstrzyma�.Chwyci�em Curleya za r�k� i ci�gn�c go za sob� rykn��em takim�miechem jak rzadko.My�la�em, �e si� nie przestan� �mia�.Za ka�dym razem,kiedy otwiera�em usta, �eby opowiedzie� mu ca�e zdarzenie, dostawa�em kolejnegoataku.Wreszcie oblecia� mnie strach.Pomy�la�em, �e mo�e za�miej� si� tak na�mier�.Kiedy ju� troch� och�on��em, po d�u�szej chwili milczenia, Curleyraptem zapyta�: - I co, dosta�e�? - To wywo�a�o kolejny atak, jeszczegwa�towniejszy ni� poprzednie.Mu�sia�em si� oprze� o balustrad� i trzyma� zabrzuch.Brzuch bola� mnie straszliwie, ale ten ból sprawia� mi dziwn�przyjemno��.Najwi�ksz� ulg� przyniós� mi widok banknotu, który wy�uska�em z pliku Maxiego.By�o to dwadzie�cia dolarów.To mnie od razu otrze�wi�o.A przy tym niecowkurzy�o.Wkurzy� mnie fakt, �e w kieszeni tego durnia Maxiego spoczywa�ojeszcze wi�cej takich banknotów, mo�e nawet dwudziestek, dziesi�tek, pi�tek.Gdyby wyszed� ze mn�, tak jak proponowa�em, i gdybym si� lepiej temu plikowiprzyjrza�, nie mia�bym �adnych skrupu�ów uciekaj�c si� do szanta�u.Sam niewiem dlaczego, ale potwornie mnie to wkurzy�o.Od razu sobie pomy�la�em, �emusz� si� jak najpr�dzej pozby� Curleya - pi�� dolarów mu na pewno starczy - poczym wybra� si� na ma�� bibk�.Szczególnie mia�em chrapk� na jak�� upad��,brudn� dup�, która nie mia�aby krztyny przyzwoito�ci.Tylko gdzie tak�.w�a��nie tak� spotka�? Najpierw pozb�d� si� Curleya.Curley si�, rzecz jasna,obra�a.S�dzi�, �e si� ze mn� zabawi.Udaje, �e wcale nie chce tych pi�ciudolarów, ale kiedy widzi, jak je zabieram, szybko mi wyrywa.I znów noc, niewymownie opustosza�a, zimna me�chaniczna noc w Nowym Jorku,gdzie nie ma spokoju, schronienia, ucieczki.Bezmierna, zamarzni�ta samotno��t�umu o milionie nóg, zimna, pró�na �una �wiate�, obezw�ad�niaj�cy bezsensidea�u kobiety, która poprzez ten idea� przekroczy�a granic� p�ci i dosz�a dowarto�ci ujemnych, dosz�a do debetu niczym elektryczno��, niczym naturalnaenergia m�czyzn, niczym planety bez aspektu, niczym programy walki o pokój,niczym mi�o�� przez radio.�eby tak mie� fors� w kieszeni po�ród tej bia�ej,naturalnej energii, wa��sa� si� bez celu i przyczyny w�ród jaskrawego blaskupobielanych ulic, my�le� na g�os w pe�nej samotno�ci na kraw�dzi szale�stwa,nale�e� do miasta, wielkiego miasta, zakosztowa� ostatniej chwili u kresu czasuw najwi�kszym mie�cie �wiata, a zarazem w ogóle jej nie odczu�, to znaczysamemu sta� si� miastem, �wiatem martwego kamienia, pró�nym �wiat�em,niepoj�tym ruchem, nieuchwytno�ci� i nieobliczalno�ci�, tajemn� perfekcj�wszystkiego, co jest na minusie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

rurakamil.xlx.pl