7.Glen Cook Ponure Lata

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Mogabachce mojej g�owy.Nie wspominaj�c o sercu i w�trobie na �niadanie.Jest teraztak szalony, �e rzuci�by si� na mnie, nawet gdyby� sta� tu� za mn�.� Znajd� kogo� innego.� �wietny pomys�.� Ja pójd� � zaofiarowa� si� �ab�d� i wda� si� w k�ótni� z Matherem.Najwidoczniej �ab�d� chcia� sobie co� udowodni�, a Cordy nie chcia� uwierzy�,�e nie powinien si� martwi�.83Moja pozycja w obozie zmieni�a si� radykalnie.Nagle nie by�em ju� wi�niem inie zabraniano mi robi� niczego, co s�u�y�oby wspólnemu dobru.Jedynym problemem by�o zimno w namiocie.Wszystko, co mi zosta�o po Sahrze iNyueng Bao, to jadeitowy amulet, który Sahra wzi�a od Hong Tray, zanimwynios�a dziecko z miejsca rzezi.� Gotowy? � dopytywa� si� Konowa�, kiedy spotka� mnie przed namiotem mozol�cegosi� nad sztandarem.Pokaza�em mu, co zrobi�em.� Mo�e by�?� �wietny.Jeste� gotów.� Jak nigdy.� Dotkn��em jadeitowego amuletu.� Jest a� tak �adna?� Bardzo.� Chc� us�ysze� wszystko o jej ludziach.� Mo�e kiedy�.Przeszli�my przez wzgórza i zeszli�my na brzeg.Sporych rozmiarów �ód� by�a ju�na jeziorze.�o�nierze Klingi przenie�li j� l�dem po nieudanej próbieprzeprowadzenia kana�em z najbli��szej rzeki do jeziora.Zaj�li�my z Konowa�empozycje na wy��szym pagórku.Rozpostar�em sztandar.Zobacz� go w mie�cie, nawetje�li nie rozpoznaj� mnie ani Starego.Mogaba chcia� wiedzie�, gdzie jest sztandar? Prosz� bardzo, niech sam zobaczy.W czasie gdy �ód� przeci�a jezioro i powróci�a, zastanawiali��my si� zKonowa�em, dlaczego Mogaba i Pani tak bardzo chc� dowodzi�.� Wygl�da na to, �e �ab�d� jest skuteczny.Widzisz, co si� dzieje?� Chyba kto� czarny wsiada do �odzi.Tym kim� okaza� si� Sindawe.� Ten facet by� zawsze wobec nas w porz�dku.Na tyle, na ile móg�, maj�c Mogab�za szefa � powiedzia�em do Stare�go.� Ochiba, Isi i jeszcze paru te� nie byli�li.Ale nie odmówiliby wykonania rozkazu.Sindawe wysiad� na brzeg.Konowa� pozdrowi� go.Odpowiedzia� niepewnie ispojrza� na mnie, czekaj�c na wskazówki.Wzruszy�em ramionami.By� sam.Niemia�em poj�cia, do czego to zmierza.Sindawe upewni� si�, �e stoi twarz� w twarz z prawdziwym Kapitanem.� Zejd�my z widoku i porozmawiajmy � zaproponowa�, kiedy zadowoli�o go to, coujrza�.Stary uczyni� niewielki gest, który da� mi do zrozumienia, �e powinienemzostawi� ich zupe�nie samych.Obeszli pagórek i usiedli na skale.D�ugorozmawiali przyciszonymi g�osami.W ko�cu Sindawe podniós� si� i poszed� zpowrotem do �odzi.Wygl�da� jak cz�owiek przygnieciony niewiarygodnie wielkimci�arem.� Co si� dzieje? � zapyta�em Konowa�a.� Wygl�da, jakby przyby�o mu dwadzie�cialat i w�a�nie wyrwa� si� z obl�enia.� Okrutne czasy, Murgen.Poczucie, �e jest si� moralnie zmuszonym do zdradykogo�, kto od dzieci�stwa by� twoim najlepszym przyjacielem.� Co?Nie chcia� powiedzie� ju� nic wi�cej.� Pójdziemy tam.Zamierzam si� spotka� z Mogab� nos w nos.Pomy�la�em o tysi�cu argumentów przemawiaj�cych przeciw, ale da�em sobiespokój.Nie pos�ucha�by.� Beze mnie.� Zadr�a�em.Poczu�em na plecach ch�ód, który pono� pojawia si�,kiedy kto� przejdzie po miejscu, w któ�rym wykopi� ci grób.Konowa� spojrza� na mnie twardo.Energicznie wbi�em drzew�ce sztandaru wziemi�, co znaczy�o: �Zostaj� tutaj".Chrz�kn��, odwróci� si� i zszed� do�odzi.Ta kreatura Sindhu wype�z� nie wiadomo sk�d i do��czy� do nas.By�emciekawy, ile zdo�a� pods�ucha� z rozmowy Sindawe i Konowa�a.Prawdopodobnie anis�owa.Stary pos�ugiwa� si� dialektem Miast Klejnotów.Kiedy �ód� znalaz�a si� na wodzie, usiad�em ko�o sztandaru, przywar�em dodrzewca i próbowa�em zrozumie�, co uniemo��liwia mi powrót do miasta.84Przez jaki� czas nie mia�em ataków.Ju� nie mia�em si� na baczno�ci.Ten zacz��si� zdradziecko.Po prostu straci�em os�tro�� widzenia i odp�yn��em w leniwysen na jawie.Patrzy�em na Dejagore, ale tak naprawd� nie widzia�em ju� miasta.My��la�em o kobiecie, która wkroczy�a w moje �ycie, i o tej nie�gdysiejszej,która ju� z niego odesz�a.T�skni�em za Sahr� i po�wa�nym To Tanem.Bia�a wrona usiad�a na poprzeczce sztandaru i zakraka�a na mnie.Zignorowa�emj�.Sta�em na skraju l�ni�cego �anu pszenicy.Na �rodku pola, trzydzie�ci jardówode mnie, wyrasta� poskr�cany i po�amany, czarny pie� drzewa.W oddali l�ni�yzaczarowane wie�e Prze�oczenia.O dzie� drogi st�d.Rozpozna�em je, nierozumiej�c, w jaki sposób.Nagle wrony wzbi�y si� i zacz�y kr��y� wokó�, a potem polecia�y w tamtymkierunku, tworz�c nietypowe dla wron stado.Albinos ko�owa�, trzymaj�c si� zanimi.Pie� rozb�ys� i zgas�.Sta�a tam kobieta.By�a bardzo podobna do Pani, ale jeszcze pi�kniejsza.Wydawa�a si� patrze� na wskro� mnie.Albo we�wn�trz mnie.U�miecha�a si�z�o�liwie, figlarnie, uwodzicielsko, a mo�e ob��ka�czo.Na chwil� bia�a wronaprzysiad�a na jej ramieniu.� Jeste� niemo�liwy.Jej u�miech rozsypa� si� kaskad� �miechu.Je�eli nie by�em zupe�nie, nieuchronnie szalony, mog�a to by� tylko jednaosoba.Umar�a na d�ugo przedtem, zanim przy��czy��em si� do Kompanii.Duszo�ap.Konowa� by� przy jej upadku.Duszo�ap.To by wiele wyja�nia�o.To rozja�nia�o mrok wielu tajemnic.Ale jak to mo�liwe?Ogromna, czarna bestia, podobna troch� do hebanowego ty�grysa, przesz�a obokmnie i przysiad�a obok kobiety.W jej zachowaniu nie by�o nic s�u�alczego.Ba�em si�.Je�li Duszo�ap �y�a i zamierza�a wmiesza� si� w koniec tego �wiata,mog�a si� sta� dla niego najwi�kszym zagro�eniem.By�a pot�niejsza ni� D�ugiCie�, Wyj�� czy nawet Pani.Ale je�li pozosta�a taka jak w dawnych czasach,wola�a u�ywa� swoich talentów nieznacznie, dla czystej z�o�liwo�ci lub zabawy.Mrugn�a do mnie.Potem okr�ci�a si� wokó� i znikn�a, zostawiaj�c za sob��miech tn�cy powietrze.Jej rado�� udzieli�a si� bia�ej wronie.Forwalaka znudzi� si� przedstawieniem i odszed�.Zemdla�em.85Nad moj� g�ow� zakraka�a wrona.Czyja� d�o� niezbyt �agodnie potrz�sn�a mnie za rami�.� Nic panu nie jest? Wszystko w porz�dku?� Co? � Siedzia�em na kamiennym stopniu, trzymaj�c si� kurczowo masywnych,drewnianych drzwi.Wrona albinos przecha�dza�a si� tam i z powrotem po ichgórnej kraw�dzi.Cz�owiek, który trzyma� mnie za rami�, próbowa� przegoni�ptaka, u�ywaj�c do tego wolnej r�ki i soczystych przekle�stw.By� ogromny iow�osiony.By� �rodek nocy.�wiat�o pochodzi�o z latarni, któr� cz�owiek ustawi� na kocich�bach ulicy.Dawa�o wra�enie oczu l�ni�cych nisko nad ulic�.Przez chwil�my�la�em, �e widz� przemykaj�ce obok ogromne stworzenie podobne do kota.M�czyzna by� Shadarem z patrolu [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony