Alistair MacLean Mroczny Krzyzowiec (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Pozwala�o ci to upiec dwie pieczenieprzy jednym ogniu.Ja i tak ju� za du�o wykry�em w Europie, a nareszciewiedzia�e�, �e nale�� do tych, którzy nie zawracaj� w pó� drogi.Powiedzia�e�Marie Hopeman, �e jestem jedynym cz�owiekiem, którego móg�by� si� ba�, i mo�epo raz pierwszy w �yciu uda�o ci si� nie sk�ama�.Za du�o wiedzia�em i nale�a�omnie zlikwidowa�.Marie Hopeman równie�.Mnie jednak czeka�o najpierw zadanie.Zanim zostan� zlikwidowany, który to obowi�zek na�o�y�e� na LeClerca, mia�emuzbroi� Krzy�owca.Mog�e� mnie wprawdzie wys�a� na poligon ca�kiem oficjalnie, gdy jeszczeprzebywa�a tam marynarka.Wiedzia�e� jednak, �e sta�bym si� cholerniepodejrzliwy, gdyby� odwo�a� mnie nagle z misji wywiadowczej i przeniós� dopracy cywilnej.Tym bardziej �e mamy wielu lepszych fachowców w tej dziedzinie.No i w takim wypadku nie mia�by� �adnego pretekstu, �eby wys�a� ze mn� MarieHopeman.A przecie� j� te� chcia�e� zg�adzi�.Dlatego zamie�ci�e� ostatnie,fa�szywe og�oszenie w �Telegraph", nafaszerowa�e� mnie k�amstwami i wys�a�e�nas oboje na Pacyfik.Istnia�o tylko jedno zagro�enie, kluczowa sprawa, od której wszystko zale�a�o,a któr� rozegra�e� po mistrzowsku.Problem ten - na który musia�e� znale��jak�� metod�, bo inaczej wszystko by wzi�o w �eb - sprowadza� si� do tego, wjaki sposób zmusi� mnie do uzbrojenia rakiety.Owieczka, któr� sobieupatrzy�e�, zmieni�a si� tymczasem w tygrysa.Wiedzia�e� ju�, jak uparty ibezlitosny potrafi� by� w razie potrzeby.Domy�li�e� si�, �e ani gro�ba tortur,ani same tortury nic by tu nie da�y.Wiedzia�e�, �e gdybym to uzna� zakonieczne, potrafi�bym spokojnie przygl�da� si� m�czarniom innych.Alewiedzia�e� te�, �e zakochany m�czyzna zrobi wszystko dla tej, któr� kocha.Wi�c postara�e� si�, �ebym si� zakocha� w Marie Hopeman.Ca�kiem s�usznieuzna�e�, �e nie sposób si� w niej nie zakocha� po dwóch dniach sp�dzonychwspólnie w samolocie, nocy w tym samym pokoju, dniu i nocy w �adowni statku,nocy na rafie koralowej i jeszcze dwóch dni pod jednym dachem.Mój Bo�e,kaza�e� nawet fa�szywemu Witherspoonowi wzbudza� we mnie zazdro��.Niech diabliporw� ciebie i twoje kamienne serce, Raine, stworzy�e� nam wszelkie warunki dotego, �eby�my si� zakochali.I tak si� sta�o.A oni wzi�li j� na tortury.Pokazali mi j� potem i zagrozili, �e zrobi� to jeszcze raz.Wtedy, niech mi toBóg wybaczy, uzbroi�em Mrocznego Krzy�owca.Ty te� pro� Boga o wybaczenie,Raine, bo z powodu Marie za chwil� umrzesz.Nie za innych, którzy zgin�li przezciebie, nie za ludzkie cierpienia, tragedie i nieszcz�cia, które spowodowa�e�.Umrzesz za Marie.Wsta�em z wysi�kiem i poku�tyka�em wokó� biurka.Zatrzyma�em si� trzy stopy odRaine'a.- Nic z tego nie udowodnisz - powiedzia� ochryple.- Dlatego musz� ci� zabi� - odpar�em oboj�tnie.� �aden s�d w tym kraju niewyda�by na ciebie wyroku.Brak dowodów.Ale wiele poszlak �wiadczy o twojejwinie, poszlak, których w por� nie zauwa�y�em.Sk�d Fleck wiedzia�, �e Marienosi bro� w podwójnym dnie torebki? �ony naukowców zwykle si� bez tego obywaj�.Dlaczego LeClerc - którego zna�em wtedy jako Witherspoona - twierdzi�, �ejeste�my m�odym ma��e�stwem, cho� wcale si� tak nie zachowywali�my? Wi�cej,dlaczego si� nie zdziwi�, kiedy mu powiedzia�em, �e ona nie jest moj� �on�?Mówi�, �e mam fotograficzn� pami��.sk�d móg� to wiedzie�, u licha, je�li nieod ciebie.Dlaczego razem z Hewellem próbowa� mnie okulawi� przy pomocy sejfu?Oni wiedzieli, �e jestem agentem kontrwywiadu, wiedzieli to od ciebie i niechcieli, �ebym tam w�szy�.Kto wyda� Fleckowi opini�? Sk�d mogli wiedzie�,kiedy ma nast�pi� próba odpalania Krzy�owca, je�eli nie z Londynu? Dlaczegonikt si� nie zainteresowa� moim telegramem, który wys�a�em do Londynu, dlaczegonikt nam nie przyszed� z pomoc�? LeClerc próbowa� mi wmówi�, �e wys�a� drug�depesz�, anuluj�c� poprzedni�, ale sam wiesz najlepiej, �e wszystkie depeszetrafiaj�ce na to biurko, oboj�tnie, czy szyfrowane, czy nie musz� zawiera� wtek�cie s�owo �Bilex", mój znak rozpoznawczy.Dlaczego po naszym znikni�ciu zhotelu �Grand Pacific" nikt si� tym nie zainteresowa�? Wracaj�c do Angliisprawdzi�em, �e nikt si� nie zwraca� do w�adz ani do policji z pro�b� owyja�nienie tej sprawy.Opiekun, który mia� nam towarzyszy� w drodze doAustralii nigdy nie doniós� o naszym znikni�ciu.poniewa� w ogóle nieistnia�.Chyba si� nie myl�, pu�kowniku Raine? Ale to tylko poszlaki, sameposzlaki.Masz racj�, nic z tego nie móg�bym udowodni�.Raine u�miechn�� si�.Ten cz�owiek mia� nerwy jak postronki.- Do diab�a, cz�owieku, ja mam dowód! - krzykn��.- Mam go tu, w portfelu.Lew� r�k� odchyli� klap� marynarki, praw� si�gn�� do wewn�trznej kieszeni iwyci�gn�� ma�y czarny pistolet.Zd��y� jeszcze po�o�y� palec na spu�cie, zanimprzystawi�em mu lugera do g�owy i wypali�em.Pistolet wypad� mu z r�ki, g�owaopad�a na oparcie fotela, po czym pochyli� si� do przodu i run�� na zakurzonebiurko.Wyci�gn��em chusteczk� z kieszeni.Wraz z ni� wypad�a kartka papieru i sfrun�ana pod�og�.Zostawi�em j� tam.Podnios�em czarny pistolet przez chusteczk�,wsun��em Raine'owi do wewn�trznej kieszeni i dok�adnie wytar�em lugera.Wcisn��em go pu�kownikowi w d�o�, zaciskaj�c mu palce na kolbie i spu�cie, poczym pu�ci�em jego r�k�, która opad�a na blat biurka.Nast�pnie wytar�em klamkipor�cze krzes�a, wszystko, czego tam dotyka�em, i podnios�em z pod�ogi kartk�.By� to li�cik od Marie.Roz�o�y�em go, uj��em za róg i trzymaj�c go nadpopielniczk� Raine'a, zapali�em zapa�k�.Patrzy�em, jak pali si� powoli, jaknik�y p�omie� nieub�aganie pe�znie w gór� kartki, a� wkrótce zosta�y ju� tylkos�owa Ty i ja, i �wiat�a Londynu.Ale i one spali�y si� doszcz�tnie, znikn�y.Rozkruszy�em popió� w popielniczce i wyszed�em [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony