Sandemo Margit Saga O Ludziach Lodu Tom 26 Dom W Eldafiord

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Eskil, co prawda, nie móg� poj��, w jaki sposóbmiejscowym udawa�o si� pracowa� na tych stromychzboczach ani te� jakie plony mog�a wyda� uboga ziemia,ale nie mieli wielkiego wyboru, musieli jako� �y�.Trudnilisi� jeszcze rybo�ówstwem, poza Terjem, czerpi�cym zyski,z mieszka�ców miasta, którzy chcieli pooddycha� wiej-skim powietrzem.Skowronek, jakby zawieszony na nitce pod niebem,wy�piewywa� swoje trele.Jak wcze�nie tutaj, na za-chodzie, pczychodzi�a wiosna! W domu, w Grastensholm,z pewno�ci� wci�� le�a� �nieg.O nie, chyba nie, ale nie by�o te� zielono.Nie tak jaktutaj.Dom.Eskil poczu� uk�ucie w sercu.Chwilami t�skni�za domem tak mocno, �e kiedy przypomina� sobie swojemarzenia o powrocie do rodzinnych stron, sny jeszczez czasu, kiedy siedzia� w wi�zieniu, nie móg� poj��impulsu, który przywiód� go do Eldafjord.Jak mog�o sta�si� to w�a�nie teraz? Przecie� marzenie o Eldaflord by�omarzeniem z zesz�ego roku, z okresu dotastania.Jest ju�przecie� dojrza�y, powinien mie� wi�cej rozumu.Po-szukiwanie skarbów? Mój Bo�e!Znalaz� si� jednak tutaj i wobec tego spróbuje urzeczy-wistni� swój cel.Osi�gn�� tyle, ile zdo�a, bo przecie�skarbu szukano przez stulecia.Bez rezultatu.Co on w�a�ciwie sobie wyobra�a�? �e s�ysza� o skarbiepana Jolina jako jedyny? �e by� jedynym cz�owiekiemw Norwegii pragn�cym posi�� bogactwo? Zdoby� maj�-tek bez wysi�ku - czy to nie jedno z odwiecznych pragnie�cz�owieka? I jedno z najbardziej prymitywnych?Zapuka� do domu Terjego Jolinsonna, a kiedy nikt munie odpowiedzia�, wsun�� si� do �rodka.Na palcachprzeszed� do swojej sypialni i zabra� baga�e.Kiedy jednak w drodze powrotnej mija� kuchni�, zasta�tam Solveig.Znów uderzy�o go promieniuj�ce od niej ciep�o.Rysyjej twarzy by�y zbyt ostre, by mo�na j� uzna� za pi�kn�, aleczym w�a�ciwie jest pi�kno? Dawno nie widzia� takpoci�gaj�cej kobiety.Teraz jednak by�a bardzo zm�czona.Wycie�czona.Skór� wokó� oczu mia�a ciemniejsz� ni� zwykle, a k�cikiust wyra�nie �ci�gni�te w dó�.Nieprzespane noce naj-widoczniej stanowi�y nieod��czny element jej �ycia."�yj� w grzechu.""Dzieciak jest op�tany".Co� mówi�o Eskilowi, �e pozostali mieszka�cy wioskinie za cz�sto stykali si� z Jolinsennami.W tych ciasnych,odci�tych od �wiata wioskach pietyzm, religia surowai pot�piaj�ca, pleni�a si� niczym chwast.Solveig natychmiast znalaz�a si� tu� obok.Jej oczywyra�a�y rozpaczliwe b�aganie.- Nie masz chyba zamiaru przenie�� si� tam, ch�opcze?- Tak, owszem - odpar� zmieszany.- To bardzopi�kny dom.Niezwykle pi�kny.Bezradnie pokr�ci�a g�ow�, z trudem dobiera�a s�owa.- Nie wolno ci, nie tobie, jeste� jeszcze taki m�ody,taki niewinny, masz przed sob� przysz�o��.Nie marnuj�ycia dla jednego marzenia! Terje opowiedzia� ci o tymprzekl�tym skarbie? Nap�dzi� ci g�upstw do g�owy?S�owa "przekl�ty" u�y�a w dos�ownym znaczeniu.Tyle Eskil zrozumia�.By� jednak zaskoczony.A zatemTerje opowiada� o skarbie.Dlaczego?Powtórzy� pytanie na g�os.Solveig najpierw zacisn�a usta, jak gdyby si� waha�a,potem jednak wyjrza�a przez okno i upewniwszy si�, �eTerje zaj�ty jest prac� daleko, daleko na polu, zebra�a si�na odwag�:- Tobie powiem.On mnie zabije, ale trudno, niewolno mi dopu�ci� tak�e do twojej zguby.Nie, on ci� nietknie nawet palcem, nie o to chodzi.Ale.Terje maw g�owie jedn� my�l: znale�� skarb.Ale boi si� szuka�sam, to zbyt niebezpieczne.- Niebezpieczne? Dlaczego?W jej szarych oczach zap�on�y iskierki.Odgarn�aciemne loki z czo�a.- Dlatego �e jest tak, jak powiedzia�am: to skarbprzekl�ty.Przekl�ty przez pana Jolina.Wszyscy wierz�, �eto on nadal b��ka si� tu po �mierci i zabija tych, co o�miel�si� zbli�y� do skarbu.A Terje czeka.Pewnego dnia kto�dotrze do skarbu, mo�e go odnajdzie, i umrze, oczywi�cie.A Terje b�dzie mia� wszystko.- I on, rzecz jasna, pozostanie przy �yciu - suchostwierdzi� Eskil.- Przynajmniej tak to sobie wyobra�a.S�dzi, �ew momencie gdy skarb ujrzy �wiat�o dzienne, przestanieby� niebezpieczny.- To ci dopiero pomys� - mrukn�� Eskil.- Ale tymusisz na czym� opiera� swoje przekonanie.Bo widz�, �ew to wierzysz.Solveig zadr�a�a.- Nie mog� inaczej.Z g��bi domu rozleg� si� j�k.Oczy Solveig natychmiastwype�ni�y si� bólem.- Czy to twój syn? - zapyta� Eskil szybko.- Czy wolnomi b�dzie go pozna�?- Pozna� ma�ego Jolina? - Ze zdumienia otworzy�aszerzej oczy.- Czy to z ciekawo�ci, czy [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony