X


[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Odpowiem najpierw Postumusowi, który nie wiem, jakim sposobemod stara� o pretur� przerzuci� si� do zabiegów o konsulat, przypominaj�cw tym cz�owieka, co z konia zeskakuje na rydwan czterokonny.Je�li jegowspó�zawodnicy w niczym nie zawinili, odst�pi� im godno�� przestawszy si�o ni� ubiega�.Je�li za� który� z nich posun�� si� do przekupstwa, to có� toza nieoceniony przyjaciel, który dochodzi raczej cudzej ni� swojej krzywdy!Zarzuty stawiane przez Postumusa i m�odego Serwiusza80.Zwracam si� teraz do Marka Katona, g�ównej podpory tego ca�ego oskar-�enia.Jest to powa�ny, obdarzony gwa�townym temperamentem oskar�y-ciel, tote� o wiele bardziej boj� si� jego osobistego wp�ywu, ni� stawianychprzez niego zarzutów.Je�li chodzi o tego oskar�yciela, s�dziowie, prosz�,�eby nie zaszkodzi�o Murenie stanowisko Katona, trybunat, którego ocze-kuje 81, oraz surowy i przyk�adny tryb jego �ycia.S�owem, niech jemu jed-nemu nie stan� na drodze te zalety, którymi Katon obdarzony zosta� po to,by pomaga� wielu.Kiedy Publiusz Afryka�czyk wniós� oskar�enie przeciwLucjuszowi Kottcie 82, by� ju� uprzednio dwukrotnie konsulem83 i zburzy�dwa gro�ne dla pa�stwa miasta: Kartagin� i Numancj�84.Niezrównana by�a79 Postumus mia�, jak si� zdaje, maj�tek w okolicy Lanuwium.80 Odpowied� na te zarzuty, jako mniej interesuj�c�, Cyceron przy wydawaniumowypomin��.81 Katon by� wtedy desygnowanym trybunem.82 Lucjusz Aureliusz Kotta, konsul z 144 r., oskar�ony o zdzierstwa i bronionyprzezMetellusa Macedonikusa, przekupi� s�dziów i zosta� uwolniony.83 W r.147 i 134.84 Kartagin� w czasie III wojny punickiej w 149 r., a Numancj� w 133 r.jego wymowa, niez�omna uczciwo�� i nieskazitelno�� charakteru.Cieszy� si�nie mniejszym powa�aniem ni� pa�stwo rzymskie, które podtrzymywa� sw�dzia�alno�ci�.S�ysza�em nieraz, jak starsi mówili, �e te niezwyk�e zaletyoskar�yciela najbardziej pomog�y Lucjuszowi Kottcie.M�drzy s�dziowie,którzy mieli wtedy t� spraw� w r�kach, nie dopu�cili do skazania Kotty, niechc�c wywo�ywa� wra�enia, �e zmog�a go niewspó�mierna przewaga jegoprzeciwnika.A czy naród rzymski nie wyrwa� Serwiusza Galby85 z r�k takodwa�nego i s�awnego m�a, jak twój pradziad, Marek Katon, który wed�ug�wiadectwa tamtych czasów nastawa� na jego zgub�? W naszym pa�stwie ca�ylud i rozs�dni, daleko w przysz�o�� patrz�cy s�dziowie zawsze przeciwsta-wiaj� si� nadmiernym wp�ywom oskar�ycieli.Oskar�yciel nie powinienwnosi� do sprawy s�dowej swoich wp�ywów, nie powinien wykorzystywa�swojej przewagi, szczególnego autorytetu, nadmiernej popularno�ci.Niechtego wszystkiego u�yje do ratowania niewinnych, do pomagania s�abym, dowspierania biednych; niech to odrzuci, gdy obywatelom grozi prawdziweniebezpiecze�stwo i zguba.Bo ktokolwiek powie, �e Katon nie podj��by si�oskar�enia, gdyby przedtem nie by� wyda� wyroku w tej sprawie, ten, s�-dziowie, przeniesie obywateli w stan niezno�nego zagro�enia, wyznaj�cnies�uszn� zasad�, �e zdanie oskar�yciela dotycz�ce obwinionego powinnoby� niejako uwa�ane za z góry wydany wyrok.Ze wzgl�du na moje wysokie mniemanie o zaletach twego charakteru,nie chc�, Katonie, gani� twego post�powania, ale mo�e to i owo móg�bymzmieni� i z lekka naprostowa�.�Niewiele b��dzisz � rzek� pewien starynauczyciel do bohatera � ale jednak b��dzisz.Mog� wprowadzi� ci� naw�a�ciw� drog�." 86 Lecz nie ja ciebie.Ty, by rzec prawd�, w niczym nieb��dzisz i tak post�pujesz, i� wydaje si�, �e nie nale�y ci� poprawia�, tylkolekko nagi��.Sama natura obdarzy�a ci� uczciwo�ci�, powag�, umiarem,wielkoduszno�ci� i sprawiedliwo�ci�, stworzy�a ci� cz�owiekiem wielkimi celuj�cym we wszelkiego rodzaju cnotach.Do tego do��czy�o si� wycho-wanie, nie umiarkowane i �agodne, lecz moim zdaniem nieco surowszei twardsze, ni� na to rzeczywisto�� i natura ludzka pozwala.I poniewa�wypad�o mi mówi� nie do nieokrzesanego t�umu ani na zgromadzeniuprostaków, nieco �mielej powiem, co my�l� o studiach filozoficznych, któ-re zarówno mnie, jak i wam s� znane i mi�e [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • rurakamil.xlx.pl
  •  

    Drogi uĹĽytkowniku!

    W trosce o komfort korzystania z naszego serwisu chcemy dostarczać Ci coraz lepsze usługi. By móc to robić prosimy, abyś wyraził zgodę na dopasowanie treści marketingowych do Twoich zachowań w serwisie. Zgoda ta pozwoli nam częściowo finansować rozwój świadczonych usług.

    Pamiętaj, że dbamy o Twoją prywatność. Nie zwiększamy zakresu naszych uprawnień bez Twojej zgody. Zadbamy również o bezpieczeństwo Twoich danych. Wyrażoną zgodę możesz cofnąć w każdej chwili.

     Tak, zgadzam siÄ™ na nadanie mi "cookie" i korzystanie z danych przez Administratora Serwisu i jego partnerÄ‚Ĺ‚w w celu dopasowania treĹ›ci do moich potrzeb. PrzeczytaĹ‚em(am) PolitykÄ™ prywatnoĹ›ci. Rozumiem jÄ… i akceptujÄ™.

     Tak, zgadzam siÄ™ na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Serwisu i jego partnerÄ‚Ĺ‚w w celu personalizowania wyĹ›wietlanych mi reklam i dostosowania do mnie prezentowanych treĹ›ci marketingowych. PrzeczytaĹ‚em(am) PolitykÄ™ prywatnoĹ›ci. Rozumiem jÄ… i akceptujÄ™.

    Wyrażenie powyższych zgód jest dobrowolne i możesz je w dowolnym momencie wycofać poprzez opcję: "Twoje zgody", dostępnej w prawym, dolnym rogu strony lub poprzez usunięcie "cookies" w swojej przeglądarce dla powyżej strony, z tym, że wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie zgody, przed jej wycofaniem.