[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wenn das Huhn von ihr befallen wird, bilden sich auf dem Kamm kleine Flecke, die an Schimmel erinnern …«Bronski wischte sich mit einem bunten Taschentuch den Schweiß von der Stirn.»Und worin, Professor, sehen Sie den Grund für die gegenwärtige Katastrophe?«»Welche Katastrophe?«»Wie, haben Sie denn nicht gelesen, Professor?« fragte Bronski verwundert und entnahm seiner Aktentasche ein zerknülltes Zeitungsblatt der »Iswestija«.»Ich lese keine Zeitungen«, antwortete Persikow stirnrunzelnd.»Aber warum denn nicht, Professor?« fragte Alfred.»Weil sie lauter Blödsinn schreiben«, erwiderte Persikow, ohne zu überlegen.»Aber wieso denn, Professor?« flüsterte Bronski sanft und entfaltete das Blatt.»Was ist denn das?« fragte Persikow und fuhr von seinem Sitz auf.Jetzt tanzten in Bronskis Augen Fünkchen.Mit seinem lackierten spitzen Fingernagel wies er auf eine unwahrscheinlich breite Schlagzeile über die ganze Seite: »Hühnersterben in der Republik«.»Was?« fragte Persikow und schob die Brille hoch.Sechstes KapitelMoskau im Juni 1928Die Stadt glitzerte, Lichter tanzten, erloschen, entflammten wieder.Auf dem Theaterplatz kreisten die weißen Lichter der Autobusse und die grünen der Straßenbahnen; über der aufgestockten neunten Etage des ehemaligen Muir & Merilees sprang eine Frau aus bunten Glühbirnen herum und warf buchstabenweise das Wort »Arbeiterkredit« zusammen.In der Grünanlage gegenüber dem Bolschoitheater, wo nachts ein vielfarbiger Springbrunnen sprudelte, drängte sich eine summende Menschenmenge.Oben auf dem Bolschoitheater brüllte ein gigantischer Lautsprecher: »Die Antihühnerimpfungen im Veterinärmedizinischen Lefort-Institut haben glänzende Ergebnisse gezeitigt.Die Zahl der Todesfälle bei Hühnern hat sich am heutigen Tag um die Hälfte vermindert …«Der Lautsprecher wechselte das Timbre, es knarrte in ihm, dann flammte ein grüner Strahl über dem Theater auf und erlosch wieder, und der Lautsprecher klagte im Baß: »Es wurde eine Außerordentliche Kommission zum Kampf gegen die Hühnerpest gegründet, bestehend aus dem Volkskommissar für Gesundheitswesen, dem Volkskommissar für Landwirtschaft, dem Chef der Tierzucht Genossen Vogelferkow, den Professoren Persikow und Portugalow … sowie dem Genossen Rabinowitsch! Neue Interventionsversuche!« Die Lautsprecherdurchsage klang wie das Lachen und Schluchzen eines Schakals.»Im Zusammenhang mit der Hühnerpest!«In der Theaterdurchfahrt, der Neglinka und der Lubjanka glühten weiße und violette Streifen, sprühten Lichtstrahlen, heulten Signalhupen, wölkte Staub.Eine Menge Volks drängte sich vor den Wänden mit den großen Bekanntmachungsblättern, die von starken roten Scheinwerfern angestrahlt wurden.»Bei Androhung schwerster Strafen ist es der Bevölkerung untersagt, Hühnerfleisch und Hühnereier zu Nahrungszwecken zu gebrauchen.Privathändler werden für Versuche, Hühnerfleisch und Hühnereier auf dem Markt zu verkaufen, strafrechtlich zur Verantwortung gezogen, und ihr gesamter Besitz verfällt der Konfiskation.Alle Bürger, die im Besitz von Eiern sind, haben diese eiligst bei den Bezirksmilizstellen abzuliefern.«Auf dem Dach der »Arbeiterzeitung« zeigte der Bildschirm einen himmelhohen Berg Hühner sowie grünschimmernde Feuerwehrleute, die flimmernd und flackernd mit Schläuchen Petroleum darüberspritzten.Sodann wogten rote Flammen über den Bildschirm, leblos quoll Rauch und zog in Fetzen und Strömen davon, dann kam eine Leuchtschrift: »Verbrennung von toten Hühnern auf dem Chodynskoje-Feld«.Zwischen den lichtersprühenden Schaufenstern der Geschäfte, die – mit einer Mittags- und einer Abendpause – bis drei Uhr nachts aufhatten, wirkten die vernagelten Fenster unter dem Schild »Eierhandlung – Frischegarantie« wie blinde Augen.Sehr oft brausten unter alarmierendem Sirenengeheul, die schweren Autobusse überholend, Fahrzeuge mit der Aufschrift »Moskauer Gesundheitsamt – Erste Hilfe« an den Milizionären vorbei.»Hat sich wieder einer mit faulen Eiern überfressen«, raunte es in der Menge.In den Petrowskije-Zeilen strahlten die grünen und orangefarbenen Laternen des weltberühmten Restaurants »Empire«.Drinnen auf den kleinen Tischen, neben dem Telephon, lagen likörfleckige Papptäfelchen mit der Aufschrift: »Auf Anordnung – kein Omelett.Frische Austern eingetroffen.«Im »Ermitage«, wo die chinesischen Lämpchen im leblosen, erstickten Grün kläglich wie Glasperlen blinkten, sangen auf dem Podium, dessen gleißendes Licht in die Augen stach, die Sänger Schrams und Karmantschikow ein von den Dichtern Ardo und Argujew verfaßtes Couplet:Ach, Mama, sag, was mach ich bloß,ohne Eier?,,und ihre Füße klapperten steppend.Das Theater mit dem Namen des verstorbenen Wsewolod Meyerhold, der bekanntlich im Jahre 1927 bei der Inszenierung von Puschkins »Boris Godunow« umkam, als Trapeze mit nackten Bojaren abstürzten, zeigte eine buntschillernde elektrische Reklametafel, welche das Stück »Hühnertod« von dem Schriftsteller Ehrendorg ankündigte, einstudiert von dem Meyerhold-Schüler und Verdienten Regisseur der Republik Kuchterman
[ Pobierz całość w formacie PDF ]