Castaneda Carlos Odrębna rzeczywistoć

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ledwie zmieni�em pozycj�, klepanie w szyj� usta�o.Po d�ugiej, m�cz�cej ciszyus�ysza�em odleg�e �amanie ga��zi.Ha�asy nie dochodzi�y ju� z bliska.Jakbywycofa�y si� na inn� pozycj�, z dala ode mnie.Odg�os �amanych ga��zi zmiesza�si� po chwili z szumem poruszanych wiatrem li�ci, jakby uderza� silny wiatr wewzgórze.Wszystkie krzewy dooko�a zdawa�y si� trz��, jednak wiatru nie by�o.Szum i p�kaj�ce ga��zie sprawia�y wra�enie, jakby ca�e wzgórze p�on�o.Mojecia�o by�o sztywne jak ska�a.Poci�em si� obficie.Robi�o mi si� coraz cieplej.Przez chwil� by�em absolutnie przekonany, �e wzgórze si� pali.Nie zerwa�em si�na nogi i nie pobieg�em, poniewa� by�em tak zdr�twia�y, �e niemalsparali�owany, nie mog�em nawet otworzy� oczu.Wszystko, czego wtedy pragn��em,to wsta� i uciec od ognia.�o��dkiem wstrz�sa�y okropne skurcze, które zacz�yprzeszkadza� mi w oddychaniu.Skoncentrowa�em si� na próbach oddychania.Pod�ugiej walce znowu mog�em wzi�� g��boki oddech, zauwa�y�em tak�e, �e szelestusta�.Od czasu do czasu rozlega�y si� tylko jakie� trzaski.Odg�os p�kaj�cychga��zi oddala� si� coraz bardziej, by� coraz rzadszy, a� w ko�cu zupe�nieusta�.Uda�o mi si� otworzy� oczy.Popatrzy�em spod pó�-przymkni�tych powiek na ziemi�pode mn�.Zrobi� si� ju� dzie�.Zaczeka�em jeszcze chwil�, nie poruszaj�c si�,po czym zacz��em si� przeci�ga�.Przewróci�em si� na plecy.S�o�ce znajdowa�osi� nad górami na wschodzie.Rozprostowanie nóg i zwleczenie si� na dó� zaj�o mi kilka godzin.Ruszy�em wkierunku oddalonego o mil� miejsca, gdzie zostawi� mnie don Juan.Pó�nymrankiem dotar�em ledwie na skraj jakiego� lasu, jeszcze oko�o �wier� mili odcelu.Za nic w �wiecie nie mog�em i�� dalej.Przypomnia�em sobie o pumach ispróbowa�em wdrapa� si� na drzewo, ale r�ce nie mog�y unie�� mojego ci�aru.Opar�em si� o ska�� i postanowi�em tutaj umrze�.By�em przekonany, �e stan� si�przek�sk� pum albo innych drapie�ców.Nie mia�em nawet si�y rzuci� kamieniem.Nie by�em ani g�odny, ani spragniony.Ko�o po�udnia znalaz�em ma�y strumyk,wypi�em mnóstwo wody, ale woda nie przywróci�a mi si�.Kiedy tak siedzia�em tampogr��ony w ca�kowitej beznadziei, czu�em si� raczej przybity ni� przera�ony.By�em tak zm�czony, �e nie dba�em ju� o to, co si� ze mn� stanie.Zasn��em.Obudzi�em si�, kiedy co� mn� potrz�sn�o.Don Juan pochyla� si� nade mn�.Pomóg� mi usi��, da� mi wody i kleiku.Roze�mia� si� i powiedzia�, �e marniewygl�dam.Chcia�em mu opowiedzie�, co si� sta�o, ale uciszy� mnie i stwierdzi�,�e nie trafi�em do celu, bo miejsce, w którym mia�em si� z nim spotka�, jestoddalone o jakie� sto jardów.Potem prawie zniós� mnie ze wzgórza.Powiedzia�,�e zabiera mnie nad du�y strumie�, gdzie mnie umyje.Po drodze zatka� mi uszyli��mi, które trzyma� w torbie, po czym zakry� mi oczy, k�ad�c na ka�dym pojednym li�ciu i zawi�zuj�c je kawa�kiem materia�u.Kaza� mi zdj�� ubranie itrzyma� r�ce na uszach dla pewno�ci, �e niczego nie us�ysz�.Don Juan natar� mi ca�e cia�o li��mi, a nast�pnie zanurzy� mnie w rzece.Czu�em, �e jest to du�a rzeka.By�a g��boka.Stopami nie mog�em si�gn�� dna.Don Juan trzyma� mnie za prawy �okie�.Z pocz�tku nie czu�em zimna wody, alewkrótce zacz��em si� trz��, a potem zimno sta�o si� nie do wytrzymania.DonJuan wyci�gn�� mnie z wody i wytar� jakimi� li��mi o dziwnym zapachu.Ubra�emsi�, a on mnie poprowadzi�.Szli�my do�� d�ugo, a� w ko�cu zdj�� mi li�cie zuszu i z oczu.Zapyta�, czy mam do�� si�y, �eby wraca� do samochodu.Dziwne,ale czu�em si� bardzo silny.Aby to udowodni�, wbieg�em nawet na stromewzgórze.Po drodze do samochodu trzyma�em si� bardzo blisko don Juana.Ci�gle si�potyka�em, a on si� �mia�.Zauwa�y�em, �e jego �miech jest szczególniewzmacniaj�cy, przez co sta� si� podstaw� mojego powrotu do dobrej formy.Imwi�cej si� �mia�, tym lepiej si� czu�em.Nast�pnego dnia opowiedzia�em don Juanowi, co si� wydarzy�o od chwili, kiedymnie zostawi�.S�uchaj�c mojego opowiadania, ca�y czas si� �mia�.Szczególnierozbawi�o go, kiedy mu powiedzia�em, �e pos�dza�em go o zmajstrowanie kolejnejsztuczki.� Zawsze uwa�asz, �e kto� ci� oszukuje � powiedzia�.� Za bardzo sobie ufasz.Zachowujesz si�, jakby� zna� wszystkie odpowiedzi.Niczego nie wiesz, mój ma�yprzyjacielu, niczego.Po raz pierwszy don Juan nazwa� mnie swoim ma�ym przyjacielem.Zaskoczy� mnie.Zauwa�y� to i u�miechn�� si�.W jego g�osie by�o wiele ciep�a, a to mniezasmuci�o.Powiedzia�em mu, �e by�em nieuwa�ny i niekompetentny, poniewa� takiemam sk�onno�ci i �e nigdy nie zrozumiem jego �wiata.By�em bardzo wzruszony.Don Juan zapewni� mnie, �e dobrze mi posz�o.Zapyta�em go o znaczenie mojego do�wiadczenia.� Nie ma �adnego znaczenia � odrzek�.� To samo mog�o si� przytrafi� ka�demu, aszczególnie komu�, kto ju� ma otwart� szczelin�.To ca�kiem zwyczajna rzecz.Ka�dy wojownik, który uda� si� na poszukiwanie sprzymierze�ców, opowie ci o ichwyczynach.To, co zrobili tobie, by�o bardzo �agodne.Jednak masz otwart�szczelin� i dlatego jeste� taki nerwowy.Nie mo�na sta� si� wojownikiem z dniana dzie�.Teraz musisz jecha� do domu i nie wracaj, dopóki nie wyzdrowiejesz, atwoja szczelina nie zamknie si�.17Nie wraca�em do Meksyku przez kilka miesi�cy.Wykorzysta�em ten czas nauporz�dkowanie notatek.Po raz pierwszy od dziesi�ciu lat, kiedy to zosta�emuczniem don Juana, jego nauki zacz�y mie� dla mnie sens.Czu�em, �e d�ugieokresy, kiedy musia�em si� trzyma� z dala od niego, wp�yn�y na mnie bardzokorzystnie.Da�y mi okazj� do zrobienia przegl�du tego, co odkry�em iuporz�dkowania wszystkiego intelektualnie, zgodnie z moim wykszta�ceniem izainteresowaniami [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony