[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.By³y to zalety, przy których wady stawa³y siêdrobnymi i ma³o wa¿nymi niedogodnoœciami.Kontradmira³ nie mia³ problemów wpos³ugiwaniu siê ni¹ - w przeciwieñstwie do wiêkszoœci oficerów liniowychrównie dobrze zna³ siê na mapach planetarnych co gwiezdnych, jako ¿e nale¿a³do tej czêœci wywiadu, która specjalizowa³a siê w tajnych operacjach idywersji.Teraz postuka³ palcem w miejsce, o które mu chodzi³o, i spojrza³ nakonsula.- Laboratorium jest na tym p³askowy¿u, tak? Ma po³¹czenie bezpoœrednio znaszym kolektorem orbitalnym?- Nie ma.- Canning podszed³ do biurka i pierwszy raz od rozpoczêcia wizytacjiuœmiechn¹³ siê.- PrzekaŸniki znajduj¹ siê na tych dwóch szczytach górskich,ale i tak nie czerpi¹ energii z naszego kolektora, tylko z zapasowegokolektora damy Estelle.- Chce mi pan powiedzieæ, ¿e pobieracie energiê z oficjalnej siecienergetycznej?!- Wcale nie chcê.Ta energia nigdy nie trafia do systemu, poniewa¿ jest to ichzapasowy kolektor u¿ywany tylko wówczas, gdy g³Ã³wny jest naprawiany lubkonserwowany.Nie licz¹c testów, tylko my go u¿ywamy.Nawet zreszt¹ gdybyznaleŸli nasze przy³¹cze, nie dowiedz¹ siê, kto je zainstalowa³, a jeœli zaczn¹szukaæ naprawdê g³êboko, to dojd¹ do bardzo.interesuj¹cych a przedziwnychrzeczy.- Rozumiem - pierwszy raz w g³osie kontradmira³a da³o siê s³yszeæ œladaprobaty.- Tylko ¿e jeœli na nie trafi¹, znajd¹ równie¿ laboratorium, dlaktórego pobierana jest ta energia, prawda?- Znajd¹.I trafi¹ na zabezpieczenia, o których wspomnia³em.Akcj¹ w tereniekieruje pu³kownik Westerfeldt i naprawdê doskonale to wszystko wymyœli³.Prawdêmówi¹c, chcemy, by znaleŸli to laboratorium po d³u¿szych poszukiwaniach.Oficer uniós³ pytaj¹co brwi i Canning uœmiechn¹³ siê prawie naturalnie, zanimwyjaœni³:- Mamy zapasowe podziemne laboratorium wyposa¿one we w³asne hydrogeneratory.Nawet gdyby je znaleŸli, nie dowiedz¹ siê niczego, poniewa¿ nic, co siê w nimznajduje, nie zosta³o wyprodukowane w Republice.Wrêcz przeciwnie: znacznaczêœæ sprzêtu jest wytworem pewnego kartelu, który ma siedzibê na planecieManticore.-Tym razem oficer uœmiechn¹³ siê z wyraŸn¹ aprobat¹.-Jedyne, comog³oby nas zdradziæ, to technicy, ale to ju¿ zmartwienie pu³kownika.Wpierwszym laboratorium ca³a obs³uga i ochrona s¹ obywatelami Królestwa i niemaj¹ pojêcia, ¿e pracuj¹ dla nas: s¹ przekonani, ¿e wynaj¹³ ich jakiœ rodzimysyndykat przestêpczy.Naturalnie ca³y sprzêt równie¿ pochodzi stamt¹d i wwiêkszoœci z tego samego kartelu.Na dodatek na nasze ¿yczenie prowadz¹ bardzodok³adn¹ ksiêgowoœæ, tote¿ jeœli Agencja nakryje laboratorium, zdobêdzieinformacje, o których prawdziwoœci pracuj¹cy w laboratorium bêd¹ œwiêcieprzekonani.Wskazuj¹ one zupe³nie inny ni¿ w³aœciwy kierunek, ma siêrozumieæ.- Pojmujê.- Palec goœcia kreœli³ wzorek na mapie, ale on sam przesta³ siêuœmiechaæ.- A g³Ã³wna baza?- Ca³kowicie niezale¿na i podziemna.Nigdy te¿ nie by³o bezpoœredniego kontaktumiêdzy ni¹ a którymkolwiek z laboratoriów.Nawet powietrznego.Ka¿dytransport przechodzi przez rejon magazynowania po³o¿ony daleko na zachodziena pustkowiu, a st¹d rozprowadzany jest karawanami tubylców.Na dodatekpu³kownik Westerfeldt wybra³ niezwykle starannie ludzi do prze³adunku: nawetjeœli Agencja by ich z³apa³a, bez trudu mo¿emy siê ich wyprzeæ i nikt ich znami nie skojarzy, poniewa¿ wszyscy pochodz¹ z Manticore i s¹ notowanymiprzestêpcami.¯aden te¿ nie wie, dla kogo naprawdê pracuje.- Rzeczywiœcie - oficer uœmiechn¹³ siê szerzej.- Byæ mo¿e by³em zbytnimpesymist¹, panie Canning.Wygl¹da na to, ¿e bezpieczeñstwo ca³ej operacji jestznacznie wy¿sze ni¿ s¹dzi³em.- To nie tylko moja zas³uga - zaprotestowa³ konsul.- Jak ju¿ mówi³em,operacjami polowymi kieruje pu³kownik Westerfeldt, powody przed³u¿aj¹cego siêpobytu Coglina wymyœlili pañscy ludzie, a wszystkie operacje koordynujeambasador Gowan, choæ przebywa na Manticore.Ukry³ uœmiech, widz¹c potakuj¹cy ruch g³owy kontradmira³a - Gowan by³ wa¿n¹figur¹, gdy¿ jako emerytowany zarz¹dca dolistów mia³ w Republice wieluwp³ywowych przyjació³
[ Pobierz całość w formacie PDF ]