Desmond Bagley Zloty kil

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zawaha� si�, po czymrzek�:� Nie.Nie id� tam.Nie dam rady.� Ja pójd� z tob� � powiedzia�a cicho Francesca.� Nie boj� si� Niemców,zw�aszcza martwych � obdarzy�a Walkera pogardliwym spojrzeniem.Wzi��em lamp�.Walker krzykn�� histerycznie:� Nie zabieraj �wiat�a!� Nie rób z siebie idioty.Zanie� j� Coertzemu, przyda mu si� bardziej ni�latarka.Mo�esz mu te� pomóc.Gdy odszed�, zapali�em latark�.Francesca zrobi�a to samo.Chwyci�em m�otek ipowiedzia�em:� No dobrze.Chod�my przestraszy� wszystkie te duchy.Trzeci� ci�arówk� wype�nia�y paki i bro�.Wydawa�o si�, �e jest jej tam do��,aby rozpocz�� wojn�.Podnios�em pistolet maszynowy i zarepetowa�em go.Chodzi�ci�ko, ale by� sprawny i nabój wylecia� z zamka.Pomy�la�em, �e wszystkie mojebohaterskie próby rozbrojenia Coertzego i Piera posz�y na marne lub te�posz�yby, gdyby Coertze przypomnia� sobie o tej broni.Zastanawia�em si�, czyamunicji mo�na by�o jeszcze bezpiecznie u�ywa�.Francesca odepchn�a na bok kilka karabinów i zdj�a wieko jednej z pak.Wype�nia�y j� akta � zakurzone akta z fasces faszystow�skiego rz�duwyt�oczonymi na ok�adkach.Wyci�gn�a teczk� i zacz�a czyta�, od czasu doczasu przerzucaj�c strony.� Co� interesuj�cego? � spyta�em.� Chodzi o inwazj� na Albani�.Protoko�y posiedze� sztabu.� Wzi�a inne akta izag��bi�a si� w czytaniu.� Tutaj tak samo, ale kampania etiopska.Zostawi�em j� z przykurzonymi kronikami zapomnianych wojen i przeszed�em doczwartej ci�arówki.Nie by� to przyjemny widok.Tunel by� bardzo suchy i bezszczurów.Cia�a zosta�y zmumifikowane, twarze sczernia�y, a ich �ci�gni�taskóra wykrzywi�a usta w trupim u�miechu.Przeliczy�em rzucone bez�adnie jakpo�acie wo�owiny zw�oki � by�o ich pi�tna�cie.Dwa trupy � jeden oficera SS �le�a�y w wozie sztabowym.Z ty�u le�a�a drewniana skrzynka.Nie zagl�da�em doniej � je�li zawiera�a co� warto�ciowego, nieboszczycy mogli to sobiezatrzyma�.Wróci�em do wozu sztabowego, gdy� zobaczy�em co�, co mnie zainteresowa�o.Zty�u, na wpó� przykryty motocyklem, le�a� pistolet maszynowy typu Schmeisser.Podnios�em go i w zamy�leniu wa�y�em w r�ce.My�la�em bardziej o Coertzem ni� oMetcalfie, a my�li te nie by�y zbyt mi�e.Podejrzewa�em go, �e zamordowa�trzech ludzi po to tylko, �eby zatrzyma� ca�y skarb dla siebie.Musia�o jeszczedoj�� do podzia�u i niewykluczone, �e na którym� etapie spróbuje tej samejsztuki.Stawka by�a olbrzymia.Schmeisser to bardzo por�czna bro�, co mia�em okazj� podziwia� w czasie wojny.Wygl�da dok�adnie jak ka�dy inny pistolet maszynowy i tak zwykle si� go u�ywa.Ale jest jeszcze prosta kolba, pasuj�ca do futera�u, któr� mocuje si� z ty�ur�czki, tak aby mo�na by�o przy�o�y� bro� do ramienia.W zasadzie wygl�dem przypomina bardzo stary pistolet Mausera, lecz na wygl�dziepodobie�stwo si� ko�czy.Istniej� dwa rozmiary magazynków do schmeissera �pierwszy na osiem naboi, jak zwyk�y magazynek pistoletu, oraz drugi, mieszcz�cyoko�o trzydziestu.Z d�u�gim magazynkiem i broni� ustawion� na ci�g�y ogie�,schmeisser staje si� bardzo wygodnym w u�yciu karabinem maszynowym, najbardziejefektywnym na krótki dystans.Nie strzela�em od wojny; poci�ga�a mnie my�l o pos�u�eniu si� czym�, co mog�obyzrekompensowa� mój brak celno�ci si�� ognia.Rozejrza�em si�, szukaj�czapasowych magazynków, lecz �adnego nie dostrzeg�em.Pistolety maszynowe wydawano zwykle sier�antom i podoficerom.Przygotowa�em si�do nieprzyjemnego zadania.W dziesi�� minut pó�niej znalaz�em to, czego szuka�em.Mia�em pas i futera�.By�y ju� sztywne, ale zawiera�y kolb�, cztery magazynki d�ugie i czterykrótkie.Znalaz�em jeszcze jeden pistolet maszynowy, lecz zostawi�em go.W�o�y�em bro� do futera�u i razem z zapasowymi magazynkami od�o�y�em do wn�ki w�cianie tunelu.Pó�niej wróci�em do Franceski.Nadal czyta�a dokumenty w �wietle latarki.� Wci�� studiuje pani histori�? � zagadn��em.Unios�a wzrok.� Te protoko�y s� �a�osne.Wszystkie k�ótnie i sprzeczki na wysokichszczeblach, wszystko starannie posegregowane i zapisane � pokr�ci�a g�ow�.�Najlepiej, aby te akta zosta�y tutaj.Lepiej, �eby zosta�y zapomniane.� Maj� warto�� miliona dolarów � powiedzia�em.� Gdyby uda�o nam si� znale��jaki� ameryka�ski uniwersytet na tyle nieuczciwy, aby je kupi�.Ka�dy historykda�by sobie za nie uci�� praw� r�k�.Ale ma pani racj�.Nie mo�emy tegowypu�ci� w �wiat � wtedy wszystko by si� wyda�o.� Jak tam jest z ty�u? � spyta�a.� Wstr�tnie.� Chcia�abym zobaczy� � odpar�a i zeskoczy�a z ci�arówki.Przypomnia�em sobiema�� dziewczynk� z lat wojny, która nienawidzi�a Niemców, i nie próbowa�em jejzatrzyma�.Wróci�a po pi�ciu minutach z poblad�� twarz� i nieruchomym spojrzeniem.Niechcia�a o tym mówi�.W d�ugi czas potem opowie�dzia�a mi, �e zwymiotowa�a tamprzera�ona widokiem.Uwa�a�a, i� polegli, mimo �e byli Niemcami, winni zosta�przyzwoicie po�chowani.Gdy wrócili�my do czo�a tunelu, Coertze sko�czy� prac� i wej�cie zrobi�o si�ju� na tyle du�e, �e mo�na by�o przepchn�� przez nie skrzynie.Wys�a�em Walkerai Francesc� do przyczepy po �ywno�� i po�ciel.Nast�pnie wzi��em Coertzego nabok.Powiedzia�em po angielsku, tak aby Piero nie móg� zrozumie�:� Czy do tej kopalni prowadzi inna droga oprócz tej, któr� przyjechali�my?� Chyba �eby jecha� na prze�aj � odpowiedzia�.� Zostaniesz z Pierem i Francesc� w przyczepie do pó�nego popo�udnia.B�dzieciepatrzyli, czy kto� nie nadchodzi drog�.Gdyby tak si� sta�o, musisz bardzoszybko rusza� na prze�aj i ostrzec nas, bo mo�emy tu troch� ha�asowa�.Popo�udniu najprawdopodobniej prze�pimy si�, wi�c nie b�dzie potrzeby wszczynaniaalarmu.� Brzmi to do�� rozs�dnie � stwierdzi�.� Piero pewnie zacznie szuka� tych magazynków, które wy�rzuci�em.Musisz wi�cmie� na niego oko.A kiedy pojedzie do Varsi, �eby przyprowadzi� ci�arówki,pilnuj, aby�cie si� trzymali razem, i nie pozwól im z nikim rozmawia�, chyba �ew twojej obecno�ci.� Moenie panik nie � powiedzia�.� Nie nabij� mnie w butelk�.� Dobra.Wyjd� tylko zaczerpn�� wie�ego powietrza.Po raz ostatni na d�u�szyczas.Wyszed�em na zewn�trz i spacerowa�em przez chwil�.Uwa�a�em, �e wszystko idziedobrze i gdyby tak by�o nadal, by�bym wdzi�czny losowi.Martwi�a mnie tylkojedna sprawa [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony