Andrzej.Ziemiański Przesiadka.w.piekle.(DOC)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Dzi�kujemy jednak za po�yczeniemaszyny.- Jasny szlag! - Lynn nerwowo prze�kn�� lin�, gdy startowali zostawiaj�cobola�ych i zaskoczonych pilotów w samym sercu d�ungli.- Jasny szlag.* * *Silnik kupionego w niewielkim wiejskim salonie kilkunastoletniego vauxhallazaskoczy� dopiero za drugim razem.Fargo wrzuci� bieg i ruszy� powoli,zje�d�aj�c na jezdni� z w�skiego podjazdu przed pensjonatem.Ze wzgl�du namo�liwo�� przypadkowego wykrycia przez telepatów zamieszkali na odleg�ychprzedmie�ciach, w wielkim wiktoria�skim domu prowadzonym przez m�od� kobiet�.Droga z Afryki zabra�a im ponad tydzie�.Krótkie przeloty na wewn�trznychtrasach, przejazdy przez kolejne granice przypadkowymi samochodami i wreszcieprom, który zabra� ich do Cardiff sprawi�y, �e zmarnowali tyle czasu na drog�,któr� rejsowy samolot pokona�by w ci�gu kilkunastu godzin.Lynn nie potrafi�sk�oni� Sieny, aby wyjawi� powód takiego wariantu podró�y.Je�li ba� si�skrupulatnej kontroli na wielkich lotniskach, wystarczy�o pozby� si� broni izdoby� j� ju� na terenie Wielkiej Brytanii.Byliby wtedy zupe�nie czy�ci.Sienajednak trwa� w swym uporze.W ogóle by� dziwnym cz�owiekiem.Potrafi� naprzyk�ad ca�ymi godzinami le�e� bez ruchu, patrz�c bezmy�lnie w sufit, potrafi�te� budzi� si� ni st�d, ni zow�d po�rodku nocy i zamiera� w jakiej� przedziwnejpozycji, nas�uchuj�c.Fargo nie mia� poj�cia, czym kierowa� si� wywiad,przydzielaj�c mu do ochrony takiego cz�owieka.Musia� zostawia� go wpensjonacie, bo jego wygl�d budzi� powszechne zainteresowanie.Wzruszy�ramionami.G�stniej�cy wraz ze zbli�aniem si� do centrum ruch zmusza� go dopo�wi�cenia wi�kszej uwagi prowadzeniu samochodu.Centrum miasta.Dyskretniedotkn�� prawej kieszeni.Tkwi� tam ma�y rewolwer, który dosta� od Sieny, ifiolka ze �rodkiem przeciwbólowym.Mia� nadziej�, �e decyzja, któr� podj��,oka�e si� s�uszna, �e nie zawaha si� w ostatniej chwili.U�miechn�� si� lekkimskrzywieniem warg.Z t� spraw� nie powinien mie� k�opotów.Je�li przypadkiemznajdzie si� w zasi�gu telepatów, kiedy poczuje w g�owie narastaj�cy ból, poprostu w�o�y luf� do ust i.Mia� nadziej�, �e spowodowana narastaniem chorobydeterminacja pomo�e mu w decyduj�cej chwili.Nie móg� si� ju� obej�� bez�rodków przeciwbólowych, wiedzia� wi�c, �e nie zosta�o mu du�o czasu.Musia�przedtem pouk�ada� swoje sprawy, musia� osi�gn�� swój ma�y, prywatny cel, zpowodu którego tu wróci�.Ponure rozmy�lania przerwa�a konieczno�� znalezienia odpowiedniego miejsca doparkowania.Znu�ony manewrowaniem, zdecydowa� si� wreszcie wjecha� na pustawyparking przed dobrze mu znanym ogromnym budynkiem, cho� niech�tnie zostawi�samochód tak blisko uczelni.Kilka chwil potem, gdy szybkim krokiem zmierza� dog�ównego wej�cia, po raz drugi u�miechn�� si� z sarkazmem.Chc�c nie chc�c,utrwala�y si� w nim odruchy agenta tajnych s�u�b.Pomalowane inn�, ni� pami�ta�, farb� korytarze nie wywar�y na nim takiegowra�enia, jakiego spodziewa� si� wcze�niej.Obcy ludzie, których mija�, nowywystrój kilku sal, do których zajrza� przez uchylone drzwi, sprawi�y, i�pogodzi� si� z my�l�, �e nic ju� go nie ��czy z tym budynkiem.Mia�o to swójplus - bez wahania pchn�� skrzyd�o ogromnych, ci�kich drzwi dziekanatu.Wiedzia� z wcze�niejszej rozmowy telefonicznej, �e panna Muriel, któr�pami�ta�, od dawna ju� tu nie pracuje, nie zdziwi� go wi�c rzucaj�cy si� w oczyba�agan, do którego tamta nigdy by nie dopu�ci�a.Omijaj�c grupk� t�ocz�cych si� przy ladzie studentów, podszed� wprost dosiedz�cej we wn�ce sekretarki.- Jestem Lynn Fargo - uk�oni� si� sztywno.- Przedwczoraj.- Tak, pami�tam pa�ski telefon - wpad�a mu w s�owo.- Niestety, ustalenieaktualnych adresów by�ych studentów z pa�skiego roku jest do�� trudne.- Rozumiem, oczywi�cie - zastanawia� si�, czy pomog�aby �apówka.- Na szcz�cie profesor Maddox chce w przysz�ym roku zorganizowa� spotkanieabsolwentów i zdoby� troch� informacji.- Czy mog�aby mnie pani do niego skierowa�? - wsun�� r�k� do kieszeni, czuj�cpod palcami gruby zwitek banknotów.- Przepisa�am od niego wszystkie nazwiska.Niestety, jest tam tylko kilkaadresów.Fargo cofn�� r�k�, pozostawiaj�c pieni�dze w kieszeni.Sekretarka by�a osob�uczynn�, a tacy ludzie z regu�y pozostaj� biedni.- To bardzo mi�o z pani strony.Czy móg�bym je zobaczy�?- Oczywi�cie, to lista dla pana - poda�a mu z�o�on� kartk�.- Gdyby chcia� panwi�cej nazwisk, to za jaki� miesi�c, dwa prosz� si� zg�osi� do profesoraMaddoxa.Zapisa� panu numer gabinetu?Szybko przebieg� oczami linijki maszynowego pisma.Patty Neel i Ray Dewhurstfigurowali obok siebie - obydwoje mieszkali w Londynie.- Nie, dzi�kuj�.Ta lista w zupe�no�ci mi wystarczy - uk�oni� si� znowu.-Dzi�kuj�.Bardzo mi pani pomog�a.- Drobiazg.U�miechn�� si� raz jeszcze, ruszaj�c do wyj�cia.Spraw� przyjació� ze studiówmóg� zacz�� od zaraz.Czu� zadowolenie, �e zdobycie najwa�niejszych adresówposz�o tak �atwo.Pogwizduj�c cicho, wsiad� do samochodu i ruszy� w drog�powrotn�.Zastanawia� si�, czy istnieje jakakolwiek szansa odnalezienia PhilipaHagena.Po �mierci rodziców by�a to jedyna posta� ��cz�ca go ze �wiatemdzieci�stwa.�wiatem, który odepchn�� go i dok�d powrót by� jedynym celem, najaki pozwala� mu kurcz�cy si� rozpaczliwie czas.Spotkanie absolwentów -przypomnia� sobie s�owa sekretarki.Wzruszy� ramionami.Cho�by nawet bardzochcia� uczestniczy�, przysz�oroczna uroczysto�� odb�dzie si� bez niego.Pomijaj�c oczywi�cie fakt, �e nie by� absolwentem tej uczelni.Zatrzyma� si� na czerwonym �wietle, odruchowo si�gaj�c do skrytki po papierosy.Nagle jego r�ka zastyg�a w bezruchu.Twarz kierowcy z samochodu czekaj�cego napasie obok by�a mu znajoma.To Harold Clancy! Szybko odwróci� g�ow�, �eby nie�ci�gn�� wzroku tamtego.Harold Clancy.Cz�owiek, który towarzyszy�Keldyshowi podczas spotkania w muzeum Tysona - pracownik MI5.Co on móg� robi�w luksusowej limuzynie w �rodku Londynu? Zw�aszcza �e komórka Keldysha zosta�arozpracowana.A mo�e to on zdradzi� wszystko asystentowi profesoraFulbrighta?Ryk kilkunastu klaksonów podpowiedzia� mu, �e znowu pal� si� zielone �wiat�a.Ruszy� powoli, zmieniaj�c po�o�enie na jezdni tak, �eby kilka samochodówdzieli�o go od limuzyny Clancy�ego.Po chwili, kiedy wjechali na mniej ruchliw�ulic�, zwolni�, daj�c si� wyprzedzi� kilku maszynom, potem przyspieszy�ponownie, staraj�c si� utrzyma� dziel�cy ich dystans.Tamten jecha� równo, cobardzo u�atwia�o �ledzenie.Z umiarkowan� szybko�ci� wydostali si� z centrum,by po d�u�szym czasie dotrze� do jednej z luksusowych dzielnic na obrze�umiasta.Fargo musia� zwolni� po raz kolejny, kiedy znale�li si� na w�skiej, otoczonejokaza�ymi rezydencjami ulicy.Potem, kiedy Clancy skr�ci� na wysypany �wirempodjazd, zatrzyma� si�.Obserwowany samochód znikn�� w przydomowym gara�u [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony