J. K. Rowling Harry Potter i komnata tajemnic

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Harry poklepa� pieszczotliwie karoseri�, a autocofn�o si� do lasu i znik�o im z oczu.Harry wróci� do chatki Hagrida po peleryn�-niewidk�.Kie� wlaz� do swojegokoszyka i schowa� si� pod koc, wci�� dygoc�c ze strachu.Kiedy Harry wyszed�,znalaz� Rona n�kanego gwa�townymi md�o�ciami na grz�dce dyni.- Id�cie za paj�kami - wybe�kota� Ron, ocieraj�c usta r�kawem.- Nigdy tegoHagridowi nie przebacz�.Mamy szcz�cie, �e jeszcze �yjemy.- Na pewno my�la�, �e Aragog nie zrobi krzywdy jego przyjacio�om - powiedzia�Harry.- I to jest w�a�nie problem z tym Hagridem! - krzykn�� Ron, b�bni�c pi�ciami w�cian� chatki.- Za�wsze mu si� wydaje, �e potwory nie s� tak z�e, jakwygl�daj�! I dok�d go to zaprowadzi�o? Do celi w Azkabanie! - Teraz dygota� ju�na ca�ym ciele.- I po co nas wys�a� do tego lasu? Czego si� tamdowiedzieli�my?- �e Hagrid nigdy nie otworzy� Komnaty Tajemnic - powiedzia� Harry, zarzucaj�cpeleryn� na Rona i ci�gn�c go za r�k�.- Jest niewinny.Ron prychn�� g�o�no.Trzymanie Aragoga w komórce najwyra�niej nie mie�ci�o si�w jego rozumieniu niewinno�ci.Zbli�ali si� do zamku i Harry obci�gn�� peleryn�, �eby nie wystawa�y im spodniej stopy, a potem pchn�� skrzypi��ce d�bowe drzwi.Przeszli ostro�nie przezsal� wej�ciow� i wspi�li si� po marmurowych schodach, wstrzymuj�c od�dech,kiedy mijali korytarze, po których spacerowali czuwa�j�cy w nocy wartownicy.Wko�cu znale�li si� w bezpiecz�nym pokoju wspólnym Gryffindoru, gdzie na kominkuwci�� arzy� si� ogie�.Zdj�li peleryn� i kr�tymi schodami wspi�li si� doswojego dormitorium.Ron pad� na �ó�ko, nawet si� nie rozbieraj�c.Harry nie by� jednak �pi�cy.Usiad� na skraju �ó�ka, rozmy�laj�c nad tym, co powiedzia� mu Aragog.W zamku nadal ukrywa si� gdzie� potwór.potwór straszliwy jak sam Voldemort,skoro inne potwory nie chcia�y nawet wymówi� jego imienia.Po tych wszystkichokropnych przygodach on i Ron nie zbli�yli si� wcale do odkrycia, co to zapotwór, gdzie mieszka i w jaki sposób petryfikuje swoje ofiary.Nawet Hagridnigdy si� nie dowie�dzia�, kto mieszka w Komnacie Tajemnic.Harry wyci�gn�� si� na �ó�ku i opar� na poduszkach, obserwuj�c ksi�yc,patrz�cy na niego przez w�skie okno wie�y.Nie mia� poj�cia, co jeszcze mog� zrobi�.Po raz kolejny znale�li si� w �lepymzau�ku.Riddle schwyta� niew�a�ciw� osob�, dziedzic Slytherina przyczai� si� inikt nie wiedzia�, czy to on, czy kto� inny otworzy� Komnat� tym razem.Nieby�o ju� kogo zapyta�.Harry le�a�, wci�� rozmy�laj�c nad tym, co powiedzia� muAragog.Ogarnia�a go ju� senno��, kiedy nagle za�wita�o mu w g�owie co�, co wyda�o musi� ich ostatni� nadziej�.Usiad� gwa�townie na �ó�ku.- Ron - sykn�� w ciemno�ci.- Ron! Ron zaskomla� zupe�nie jak Kie�, otworzy�oczy, rozejrza� si� nieprzytomnie i zobaczy� Harry�ego.- Ron.ta dziewczyna, która zgin�a.Aragog powie�dzia�, �e znaleziono j� w�azience - szepta� gor�czkowo, nie zwa�aj�c na niecierpliwe posapywanieNeville�a w k�cie sypialni.- A je�li ona nigdy nie opu�ci�a �azienki? Mo�enadal tam jest?Ron przetar� oczy, marszcz�c czo�o w �wietle ksi�yca.I nagle do niegodotar�o.- Chyba nie my�lisz, �e.�e to J�cz�ca Marta?ROZDZIA� SZESNASTYKomnata TajemnicTyle razy byli�my w tej �azience, a ona siedzia�a zaled�wie trzy kabiny dalej -powiedzia� z �alem Ron przy �niadaniu nast�pnego dnia - i mogli�my j� zapyta�,a teraz.I tak ju� by�o ci�ko wymkn�� si� z zamku w pogoni za paj�kami.Wymkni�cie si�spod opieki nauczycieli na tak d�ugo, by w�lizn�� si� do �azienki, �azienki dladziewczyn, w dodatku po�o�onej tu� przy miejscu pierwszej napa�ci, wydawa�o imsi� prawie niemo�liwe.Podczas pierwszej lekcji, a by�a to transmutacja, wyda�rzy�o si� jednak co�, cokaza�o im zapomnie� o Komnacie Tajemnic po raz pierwszy od wielu tygodni.Podziesi�ciu minutach lekcji profesor McGonagall oznajmi�a im, �e egzaminyrozpoczn� si� pierwszego czerwca - dok�adnie za tydzie�.- Egzaminy? - j�kn�� Seamus Finnigan.- To jed�nak mamy mie� egzaminy?Za Harrym co� okropnie hukn�o.To ró�d�ka Neville�a Longbottoma ze�lizn�a si�z �awki, niszcz�c jedn� z jej nóg.Profesor McGonagall odtworzy�a j� jednym machni�ciem swojej ró�d�ki i zwróci�asi� do Seamusa, marszcz�c czo�o.- Je�li szko�a nie zosta�a dot�d zamkni�ta, to tylko z troski o wasz� edukacj�- powiedzia�a surowym tonem.- Dlatego egzaminy odb�d� si� tak jak zawsze i mamnadziej�, �e wszyscy pilnie si� do nich przygotowujecie.Pilnie si� przygotowujecie! Harry�emu nigdy nie przysz�o do g�owy, �e w tymstanie rzeczy mog� si� odby� jakie� egzaminy.Rozleg�o si� buntowniczeszemranie, co wprawi��o profesor McGonagall w jeszcze gorszy humor.- Instrukcje profesora Dumbledore�a by�y jasne.Ma�my si� stara�, �eby wszystkotoczy�o si� normalnym trybem.I musz� wam wyra�nie przypomnie�, �e oznacza to,mi�dzy innymi, konieczno�� sprawdzenia, czego si� nauczyli�cie w tym roku.Harry spojrza� sm�tnie na par� bia�ych królików, które mia� zamieni� wbambosze.Czego si� nauczy� w tym roku? Mo�e i co� umia�, ale jako� niepotrafi� sobie przypomnie� niczego, co przyda�oby mu si� podczas egzaminów.Ron wygl�da�, jakby mu przed chwil� powiedziano, �e od jutra ma zamieszka� wZakazanym Lesie.- Potrafisz sobie mnie wyobrazi�, jak zdaj� egzamin z tym? - zapyta� Harry�ego,podnosz�c swoj� ró�d�k�, która zacz�a g�o�no gwizda�.Trzy dni przed pierwszym egzaminem profesor McGona�gall zabra�a ponownie g�ospodczas �niadania.- Mam dobr� wiadomo�� - oznajmi�a, a Wielka Sa�la, zamiast ucichn��, wybuch�apodnieconymi okrzykami.- Dumbledore wraca! - rykn�o kilkana�cie urado�wanych g�osów.- Dziedzic Slytherina schwytany! - pisn�a jedna z dziewczyn siedz�ca przystole Krukonów.- Mecze quidditcha przywrócone! - wrzasn�� Wood.Profesor McGonagall odczeka�a,a� wrzawa nieco ucich�nie i powiedzia�a:- Profesor Sprout poinformowa�a mnie, �e mandrago�ry s� wreszcie gotowe dowyci�cia.Dzi� wieczorem o�ywimy te osoby, które zosta�y spetryfikowane.Apragn� wam przypomnie�, �e jedna z nich mo�e nam powiedzie�, kto albo co kryjesi� za tymi atakami.Mam nadziej�, �e ten okropny rok zako�czy si� schwytaniemz�oczy�cy.Rozleg�y si� g�o�ne wiwaty i oklaski.Harry spojrza� na stó� �lizgonów i niezdziwi� si�, widz�c, �e Draco Malfoy nie cieszy si� razem z innymi.Za to Ronwyra�nie powesela�.- A wi�c niewa�ne, �e nie zapytali�my Marty! - po�wiedzia� do Harry�ego.-Hermiona na pewno odpowie na wszystkie pytania, kiedy j� obudz�! Zwariuje, jaksi� dowie, �e za trzy dni mamy egzaminy.Nic nie powtarza�a.Mo�e lepiej by�obyj� pozostawi� w tym stanie do ko�ca egzaminów?W tym momencie pojawi�a si� Ginny Weasley i usiad�a obok Rona.Wygl�da�a nabardzo poruszon�, a Harry za�uwa�y�, �e wykr�ca sobie r�ce z�o�one na podo�ku.- Co jest? - zapyta� Ron, nabieraj�c now� porcj� owsianki.Ginny nie odpowiedzia�a, ale popatrzy�a po stole Gryfonów z tak �a�osn� min�,�e kogo� Harry�emu przypomnia�a, cho� nie wiedzia�, kogo [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Search

Podstrony